:31:00
Ne.
:31:05
- to je bilo na sudu?
- U baru sam. to misli?
:31:10
Mislim da si istinski bijesan.
:31:14
I bijes te je odveo upravo
onamo gdje ne bi smio biti.
:31:21
Hajde, napusti bar.
:31:26
Hajde, napusti bar.
:31:32
ao mi je.
:32:08
Mogu li dobiti Coca-Colu?
:32:19
Uðite.
:32:20
OK, sluaj, reci Roberti da
moe pojesti jedan keks prije ruèka.
:32:28
Ozdravi.
:32:29
- G. Banek.
- G. Finch?
:32:32
- Drago mi je.
- Drago mi je.
:32:36
- Èinite se nervoznim.
- Da, malo jesam, pretpostavljam.
:32:39
Nemate za to razloga. Sjednite.
:32:44
Tko je tvoj velik uzor?
:32:47
- Danas ili u galeriji velikana?
- Svejedno.
:32:50
Rekao bih onaj frajer
koji je smislio reklamu za Volkswagen,
:32:53
onu s murjakom i tipom u Bubi.
:32:56
Klasika.
:32:58
Doyle Gipson. Nije vam trebao reæi
da radi u osiguranju. To olakava stvari.