Changing Lanes
prev.
play.
mark.
next.

:32:08
Mogu li dobiti Coca-Colu?
:32:19
Uðite.
:32:20
OK, slušaj, reci Roberti da
može pojesti jedan keks prije ruèka.

:32:28
Ozdravi.
:32:29
- G. Banek.
- G. Finch?

:32:32
- Drago mi je.
- Drago mi je.

:32:36
- Èinite se nervoznim.
- Da, malo jesam, pretpostavljam.

:32:39
Nemate za to razloga. Sjednite.
:32:44
Tko je tvoj velik uzor?
:32:47
- Danas ili u galeriji velikana?
- Svejedno.

:32:50
Rekao bih onaj frajer
koji je smislio reklamu za Volkswagen,

:32:53
onu s murjakom i tipom u Bubi.
:32:56
Klasika.
:32:58
Doyle Gipson. Nije vam trebao reæi
da radi u osiguranju. To olakšava stvari.

:33:03
Ja svojim klijentima kažem:
"Nikad ne prièaj ništa o sebi."

:33:09
Pa da,
evo njegove dozvole za rad.

:33:12
Što æe mi otkriti njegov
broj socijalnog, što æe mi otkriti... sve.

:33:19
- Znam tu.
- Onu s malom djecom.

:33:22
Sjedi on tako, znaš,
znaš kao, recimo, s malim Indijancem,

:33:27
slatkim crnèiæem,
i kaže: "Ja sam Tiger Woods."

:33:35
Oèešali ste nekoga
i frajer je totalno pošizio.

:33:38
Ne želim nikog ubiti,
shvaæate što želim reæi?

:33:42
Samo ja... nikad prije
nisam radio ništa slièno.

:33:48
- Ništa slièno èemu?
- Samo želim natrag svoj spis.

:33:54
Dobit æete natrag svoj spis.
:33:57
Na koji toèno naèin?

prev.
next.