:36:01
Sve se to dogodilo zato to je
jedan otac bio odluèan
:36:05
da nikad vie debeloguzim bijelcima,
kakvi su, vjerojatno, vai oèevi,
:36:10
ne padne na pamet da poalju
njegovog sina po cigarete i pivo.
:36:24
Oprosti, to si ti to
rekao o naim oèevima?
:36:30
Bolje vam je da poðete.
:36:32
G. Doyle Gipson,
:36:34
upravo ste bankrotirali!
:36:37
A vi mi dugujete 5.000 dolara.
:36:59
- Halo?
- Ja sam.
:37:01
- Stvarno si kupio kuæu?
- Da.
:37:03
- Jesi li za golf?
- Stvarno, tko je posjeduje?
:37:07
- Nije dvorac i treba na njoj dosta raditi.
- Pusti me da udarim!
:37:11
- Ali bila bi to tvoja kuæa.
- Oh, Boe!
:37:14
- Udarit æu lopticu!
- Oh, Boe!
:37:17
- to? Ne èujem.
- Gdje je moja loptica?
:37:21
...bolje da su u blizini
svog oca, da si nam blizu...
:37:25
- On to prièa o naim oèevima.
- Nazvat æu te kasnije.
:37:28
Jesi li to prièao sa svojim taticom?
:37:34
- Udario si me!
- Udarit æu te ponovo. Sviða ti se?
:37:40
Isuse! Jebem ti!
:37:42
- Gospodine, molim vas! Imam djecu!
- Stvarno? Imam i ja!
:37:52
Doyle Gipson, ovdje Gavin Banek.
elim ti neto poruèiti.
:37:58
Kao prvo, elio sam izgladiti stvari,
pruio ti za to priliku.