Changing Lanes
prev.
play.
mark.
next.

1:15:04
Dat æu vam ovaj posao, jer me zanima
što æete mi reæi o zakonu

1:15:08
nakon što provedete ovdje
pet godina, ili tri godine,

1:15:12
mjesec, tjedan,
jedan dan, jedan sat.

1:15:18
Dobio sam posao?
1:15:20
Zar... Zar ne moram pred komisiju,
ili slièno?

1:15:27
- Položili su jamèevinu za tebe.
- Tko?

1:15:29
Prijatelj.
1:15:34
"Èasnoj sutkinji
Frances Abarbanel."

1:15:37
"Nisam uspio povratiti dokument
koji je potpisao Simon Dunne."

1:15:41
"Ali èak i da jesam,"
1:15:43
"želim obavijestiti sud
da je rijeè o prijevari."

1:15:47
"Natjerao sam ga da potpiše,
kad nije bio potpuno pri svijesti,"

1:15:50
"i nije bio u stanju da donese
pravilnu odluku."

1:15:57
Namjestili su ti!
1:15:59
- Zaradili su tisuæe dolara!
- A ja sam postao partner!

1:16:03
- S bonusom vrijednim 200 glasovira.
- Uopæe ih ne spominješ.

1:16:06
Preuzimaš svu krivicu na sebe.
Zašto?

1:16:10
Mogao bi ih poslati u zatvor!
1:16:13
Oni moraju sami napisati svoja pisma.
1:16:40
Pusti me da to uèinim.

prev.
next.