Changing Lanes
prev.
play.
mark.
next.

:44:01
8 lapból áll.
:44:03
A végrendelet - melyen szintén rajta van
az aláírása - tízbõl.

:44:06
A végrendelet - melyen szintén rajta van
az aláírása - tízbõl.

:44:09
Átszerkeszthetjük a meghatalmazást...
:44:12
és a végrendelet aláírást tartalmazó
oldalát...

:44:17
hozzácsatolhatjuk az újonnan
elkészített meghatalmazáshoz.

:44:20
Az élõfejt pedig hozzáigazítjuk
a dokumentumhoz.

:44:23
- Mit gondolsz? Jó lesz nekik?
- Igen, mûködhet.

:44:26
Nem téged kérdeztelek, rendben?
Gavin, jó lesz nekik?

:44:31
Meghamisítjuk?
:44:33
Okiratot hamisítunk?
:44:35
Hé, hé, hé. Te cseszted el.
Elvesztetted azt a kibaszott dossziét.

:44:37
Senki nem azt kéri,
hogy egyedül mássz ki belõle.

:44:39
Ezzel mi is nagy kockázatot vállalunk.
:44:41
Új iratot létrehozni csalás.
:44:43
Az új írat hamisítvány lesz.
Fel tudod ezt fogni?

:44:47
Mi mégis készek vagyunk feltenni
rá a karrierünket is érted.

:44:50
Ezt jelenti társnak lenni.
:44:52
Nem állítunk valótlant.
Nem, nem állítunk valótlant.

:44:54
Csak pótolunk egy elveszett
dokumentumot.

:44:57
Nézd, Gavin, elviszed ezt a bíróságra...
:45:00
aztán, haver... éljük tovább az életünket...
:45:03
mintha mi sem történt volna, hmm?
:45:08
- Hadd gondolkozzam rajta.
- Mi a francot akarsz átgondolni?

:45:11
Mégis mit? Hogy mit tanítottak etika órán?
:45:14
Van más választásod?
:45:16
Talán börtönbe akarsz menni?
:45:27
Nem, nem akarok börtönbe menni.

prev.
next.