Changing Lanes
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:28:06
Ik dacht altijd dat je een
flinke hoek had afgesneden...

:28:09
door een stervende oude man te overtuigen
om een volmacht te ondertekenen.

:28:12
Zo was 't niet.
- Weet je zeker dat 't niet zo was?

:28:14
Natuurlijk ben ik zeker.
:28:22
Wat?
:28:27
Hij was er slecht aan toe
toen ik hem bezocht.

:28:29
Ik bedoel, het was...
Misschien wist hij niet...

:28:32
Misschien?
:28:33
Misschien begreep hij het niet helemaal.
- Begreep hij het niet helemaal?

:28:38
Hij begreep niet precies
wat ie nou ondertekende.

:28:40
Walter en Steven zeiden dat...
:28:43
Simon vertrouwde zijn
vrienden teveel, en...

:28:47
het bestuur zat in zijn zak, en
het was beter voor de stichting...

:28:51
als we gewoon konden helpen met het
beheersen en managen van het geld.

:28:53
Dat zei Delano?
:28:55
Klinkt dat niet aannemelijk?
- Wat bedoel je daarmee?

:28:57
Dat betekent dat zonder dit document...
:29:00
jij meer problemen hebt dan je
schoonvader en zijn partner.

:29:03
Jij bent de advocaat van deze zaak.
:29:06
Je zou hier zelfs voor naar
de gevangenis kunnen gaan.

:29:08
Je hebt dat document nodig.
:29:10
Wat moet ik doen?
:29:19
Ik ken deze vent.
:29:22
Die helpt met dingen die...
:29:27
hulp nodig hebben.
:29:29
Zoals?
:29:32
Zoals iets. Zoals...
:29:35
ervoor zorgen dat mensen dingen
doen die jij wilt dat ze doen...

:29:37
wanneer ze dat eigenlijk
niet willen.

:29:43
Waar is die vent?
:29:52
Ik heb hulp nodig.
:29:54
Geloofde je echt dat 't beter
was voor Simon Dunne...

:29:56
om die documenten te tekenen toen
hij te zwak was om ze te lezen?

:29:58
Ik had het anders niet gedaan.
Ja.


vorige.
volgende.