:38:00
Ik wilde overnieuw beginnen.
Ik gaf je een herkansing.
:38:02
En toen deed je dit. Oké.
:38:05
Ik heb net je rekeningen laten blokkeren.
:38:07
Je bent nu een geest zonder lichaam, oké?
:38:12
Nu, ik kan doorblijven gaan met...
:38:13
je leven rondom je af te breken.
:38:17
Jij kan 't stoppen. Jij kan ervoor
zorgen dat alles weer wordt zoals 't was..
:38:20
Geef me gewoon dat document terug!
Gewoon... vandaag.
:38:24
Ik bedoel, alleen...
Ik bedoel... bedankt.
:38:27
Geef me mijn document terug en de rekeningen
worden gedeblokkeerd. Oké? Vandaag.
:38:31
Bedankt.
:38:43
Heeft ie al opgebeld?
- Nog niet.
:38:51
Bekijk dit eens.
- Wat?
:38:54
Wat is dat?
- Dat is 't leven van Doyle Gipson.
:38:55
Zijn hele leven.
:38:58
We hebben zijn bank...
:39:00
zijn vrouw, kinderen...
twee jongens, Danny en Steve...
:39:04
hun geboortejaren, de school waar ze
heen gaan, creditcard overzichten...
:39:08
gezondheidsdossiers.
:39:09
Z'n cholesterol is hoog,
maar z'n bloeddruk is normaal.
:39:12
Ik ben 29 jaar oud.
:39:14
In die stichting zit 107 miljoen dollar.
:39:18
Mijn superieuren zijn de beheerders.
:39:22
Dus waarom zijn zij niet met
me meegegaan naar de rechtbank?
:39:26
Ik weet 't niet.
Mina Dunne haat me.
:39:28
Ik vermoed dat er een reden voor is.
Waarom ben ik altijd de laatste die 't weet?
:39:34
Wat staat er in die documenten
dat ik niet heb gezien?
:39:53
Kun je een koerier regelen?
- Waarvoor?