Changing Lanes
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:03:02
toen ik je ontmoette.
1:03:10
In de naam van de Vader,
de Zoon en de Heilige geest, Amen.

1:03:13
Ik wil niet... het is goed.
Ik wil niet biechten.

1:03:15
Ik wilde... alle stoelen
waren al bezet...

1:03:18
dus ging ik hier zitten.
Alleen om naar het lied te luisteren.

1:03:22
Vooraan zijn wat stoelen vrij.
Kom maar mee.

1:03:23
Dat hoeft niet.
Bedankt.

1:03:30
Ben je katholiek?
1:03:38
Het is prachtig.
1:03:40
Nee, dat is 't niet.
1:03:43
Maar dat had 't wel kunnen zijn.
1:03:46
Ik weet niet wat er allemaal
nog gaat gebeuren, maar...

1:03:50
Ik neem je niet kwalijk
dat je weg wilt gaan.

1:03:55
Oregon.
1:03:58
De jongens...
1:04:00
het zal goed voor ze zijn.
1:04:04
Ik weet hoe moeilijk het is
voor jou om dat te zeggen.

1:04:13
Het spijt me dat ik
vandaag te laat was.

1:04:17
We hadden moeten wachten.
1:04:20
Ik kwam hier voor wat antwoorden.
Ik probeer...

1:04:23
Ik wil dat je de
wereld zin voor me geeft.

1:04:26
Heeft de wereld dan zin nodig?
1:04:28
Waarom heeft de...
1:04:31
Omdat de wereld een rioolput is.
1:04:33
Omdat de wereld een rotzooi
is en een vuilnisbelt.

1:04:36
Omdat ik door mijn schoonvader
een goed persoon heb afgeperst...

1:04:40
een fatsoenlijke man van zijn geld.
1:04:43
En mijn vrouw moedigt mij aan.
1:04:45
Omdat ik een bumperongeluk met
deze gast op de FDR had.

1:04:48
Ik kreeg ruzie met hem. En ik heb alles
geprobeerd om het goed te maken.

1:04:51
Maar deze gast wil 't maar niet loslaten.
- Waarom?

1:04:55
Waarom wil ie 't niet loslaten?
- Ik weet niet waarom!

1:04:57
Ik weet niet waarom.
1:04:59
Soms steekt God gewoon twee mannen in een
zak en laat ze het onder elkaar uitvechten.


vorige.
volgende.