Changing Lanes
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:04:00
het zal goed voor ze zijn.
1:04:04
Ik weet hoe moeilijk het is
voor jou om dat te zeggen.

1:04:13
Het spijt me dat ik
vandaag te laat was.

1:04:17
We hadden moeten wachten.
1:04:20
Ik kwam hier voor wat antwoorden.
Ik probeer...

1:04:23
Ik wil dat je de
wereld zin voor me geeft.

1:04:26
Heeft de wereld dan zin nodig?
1:04:28
Waarom heeft de...
1:04:31
Omdat de wereld een rioolput is.
1:04:33
Omdat de wereld een rotzooi
is en een vuilnisbelt.

1:04:36
Omdat ik door mijn schoonvader
een goed persoon heb afgeperst...

1:04:40
een fatsoenlijke man van zijn geld.
1:04:43
En mijn vrouw moedigt mij aan.
1:04:45
Omdat ik een bumperongeluk met
deze gast op de FDR had.

1:04:48
Ik kreeg ruzie met hem. En ik heb alles
geprobeerd om het goed te maken.

1:04:51
Maar deze gast wil 't maar niet loslaten.
- Waarom?

1:04:55
Waarom wil ie 't niet loslaten?
- Ik weet niet waarom!

1:04:57
Ik weet niet waarom.
1:04:59
Soms steekt God gewoon twee mannen in een
zak en laat ze het onder elkaar uitvechten.

1:05:12
Dankjewel.
1:05:16
Dankjewel dat je ons loslaat.
1:05:39
Zeg je dat hij een bedreiging
is voor zijn kinderen?

1:05:41
Hij heeft tegen zijn vrienden gezegd
dat als zijn ex de voogdij zou krijgen...

1:05:44
hij zijn kinderen zou kidnappen
en het land zou verlaten.

1:05:47
En zij heeft de voogdij?
- We waren vanmorgen in de rechtbank.

1:05:49
Ik weet het niet zeker of
hij hierheen komt, maar...

1:05:50
Doyle Gipson? Echt?
- Echt. Wat betekent dat?

1:05:55
Hij komt naar elk toneelstuk waarin
ze spelen, naar alle ouderavonden.

1:05:57
Dus wanneer iemand naar een
toneelstuk komt, vertrouw je hem?


vorige.
volgende.