1:04:02
Ты банкрот.
1:04:09
Это ошибка.
1:04:13
если это так,
1:04:15
то всё выяснится месяца через три.
1:04:27
Рон, я сегодня подрался.
1:04:32
Не важно, с кем.
Самое главное,
1:04:36
у него мои данные.
1:04:38
Откуда - тоже не важно.
1:04:41
Ты видишь, что он сделал.
1:04:44
Это какой-то компьютерный шаман.
1:04:48
Он добрался до моего счета.
1:04:54
Тебе кто-то насолил.
1:05:02
Мне нужен заем, Рон.
1:05:05
Нужен, как жизнь.
1:05:08
Со вчерашнего дня
ничего не изменилось.
1:05:13
Я прежний.
Вчера я не был банкротом,
1:05:17
и сегодня не банкрот!
1:05:22
Простите, мистер Гипсон.
1:05:25
По компьютеру, вы банкрот.
1:05:41
Теперь нет!