Changing Lanes
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:06:00
zato sem prišel sem.
Samo, da poslušam petje.

1:06:04
Nekaj sedežev je prostih spredaj.
Vam bom pokazal.

1:06:06
Ne želim tega.
Hvala.

1:06:12
Ste katolik?
1:06:21
Èudovito je.
1:06:23
Ne ni.
1:06:26
Pa bi lahko bilo.
1:06:29
Ne vem kaj bo, ampak...
1:06:33
Ne krivim tebe
ker me želiš zapustiti.

1:06:38
Oregon.
1:06:41
Fanta...
1:06:44
dobro bo zanju.
1:06:49
Vem kako težko je zate,
da to poveš.

1:06:58
Žal mi je, da sem bil pozen danes.
1:07:02
Morali bi poèakati.
1:07:05
Sem sem prišel, da najdem nek pomen.
Trudim se--

1:07:08
Želim, da mi daste pomen v svetu.
1:07:11
Zakaj svet potrebuje pomen?
1:07:13
Zakaj--
1:07:17
Zato, ker je svet kanalizacija.
1:07:19
Zato ker je svet greznica
in kup dreka.

1:07:22
Zato ker me je moj tast pripravil do tega,
da sem ogoljufal dobrega èloveka,...

1:07:26
spodobnega èloveka,
ob njegov denar.

1:07:29
In moja žena me spodbuja.
1:07:31
Zato ker sem se zaletel
s tem tipom na avtocesti.

1:07:34
In sem se prepiral z njim. Trudim se,
da bi se vse stvari uredile.

1:07:37
- Ampak ta tip enostavno noèe popustiti.
- Zakaj?

1:07:41
- Zakaj noèe popustiti?
- Ne vem zakaj!

1:07:44
Ne vem zakaj.
1:07:45
Vèasih, Bog rad dva èloveka da v
papirnato vreèo in jima pusti, da se raztrgata.

1:07:59
Hvala ti.

predogled.
naslednjo.