1:13:19
Izpraznite epe, gospod.
1:13:24
Kljuèi.
1:13:28
Drobi.
1:13:29
Denarnica. Pager.
1:13:36
Mapa.
1:13:44
Hej, kako gre?
Ièem Rona Cabota.
1:13:47
- Pretejte denar, gospod.
- Kaj?
1:13:50
Pretejte denar.
1:13:55
G.Cabot,
Jaz sem Doyle Gipsonov odvetnik.
1:13:57
Ne elim govoriti o njem.
In ker zapiramo mi ni treba.
1:14:00
To razumem. G.Cabot,
samo vao pomoè potrebujem--
1:14:07
Sedeminsedemdeset dolarjev.
1:14:08
Prosim vas samo, da poskusite
pomagati meni pomagati Doyleu.
1:14:10
On jo potrebuje.
1:14:11
On je imel nekako
najslabi dan v njegovem ivljenju.
1:14:14
Imel je kreditni problem, ki ni bila
njegova krivda. Povzroèil jo je--
1:14:18
Nekdo, ki je shekal
v njegove podatke. Vem.
1:14:20
Kako lahko njegovo celotno zadevo
razèistimo? Kaj lahko naredim?
1:14:23
Niè.
1:14:33
Dobro. G.Cabot.
1:14:38
Ron, poskusimo to
na drug naèin, prav?
1:14:42
Recimo, da imamo nekega drugega èloveka.
Ne poznate ga.
1:14:45
In ima nekaj problemov s kreditom,
ki so njegova krivda.
1:14:48
In potem spet nek drug èlovek--
ga ne poznate--
1:14:50
eli pomagati prvemu, dobro?
1:14:52
Sedaj, kaj mora narediti,
da bo lahko prvi dobil posojilo?
1:14:57
Dajte no. Kaj naj naredim? Samo ugibam?
O èem je stvar? V èem je dogovor?