Changing Lanes
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

1:10:19
Töm fickorna, tack.
1:10:24
Nycklar.
1:10:28
Växel.
1:10:29
Plånbok. Personsökare.
1:10:36
Mapp.
1:10:44
Hej, hur är det?
Jag letar efter Ron Cabot.

1:10:47
- Räkna dina pengar.
- Vad?

1:10:49
Räkna dina pengar.
1:10:54
Mr. Cabot,
jag är Doyle Gipson's advokat.

1:10:56
Jag vill inte prata om honom.
Sedan vi stängt, behöver jag inte det.

1:10:59
Jag förstår det. Mr. Cabot,
jag vill att du hjälper mig...

1:11:05
Sjuttiosju dollar.
1:11:06
Jag vill att du försöker
hjälpa mig att hjälpa Doyle.

1:11:09
Han behöver det.
1:11:10
Han har haft den värsta dagen i sitt liv.
1:11:12
Hans kreditproblem var inte hans
fel. Det orsakades av..

1:11:16
Någon som hackade sig in
i hans register. Jag vet.

1:11:18
Hur kan vi ställa det till rätta?
Vad kan jag göra?

1:11:21
Ingenting.
1:11:30
Okej. Mr. Cabot.
1:11:35
Ron, vi försöker på ett
annat sätt, okej?

1:11:39
Vi säger att det är en annan man.
Du känner inte killen.

1:11:42
Han har kreditproblem
som han själv orsakat.

1:11:45
Och sedan ännu en man -
Du känner honom inte -

1:11:47
han vill hjälpa den första killen, ok?
1:11:49
Vad behöver han göra för att
hjälpa den andra killen att få sitt lån?

1:11:53
Kom igen. Vad kan jag göra? Medunderteckna?
Vad är överenskommelsen?

1:11:57
Kan du berätta vad jag ska göra.
1:11:59
Jag frågar vad jag behöver göra
för att få det att funka.


föregående.
nästa.