Changing Lanes
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:10:01
- Beni burada böyle býrakma!
- Gelecek sefer þansýn daha iyi olur.

:10:04
Þansýn daha--
:10:06
Hey, kazayý terkediyorsun!
:10:48
Sayýn Yargýç, üzgünüm geç kaldým.
:10:50
- Bir trafik kazasý geçirdim.
-Ýyi misiniz?

:10:54
- Evet, Sayýn Yargýç.
- Kimse yaralandý mý?

:10:57
O zaman Bay Kaufman baþlayabilir mi?
:11:02
Sayýn Yargýç, kurulduðundan beri Simon Dunne Derneði...
:11:06
Bay Dunne
ve torunu, benim müvekkilim Mina Dunne'ýn da içinde olduðu...

:11:10
yönetim kurulu tarafýndan yönetilmiþtir.
:11:13
Ölümünden sonra, bu kurul daðýtýldý.
:11:19
Biz bunun nedenini öðrenmek istiyoruz.
:11:23
Müvekkilimin istekleri doðrultusunda yapýldý, Sayýn Yargýç.
:11:25
Neden bunu yapsýn ki?
Bu insanlar onun arkadaþlarýydý.

:11:29
Onlar çocuklarý ve müziði seven harika insanlardý...
:11:32
ama 100 milyon dolarlýk bir derneði yönetmeye uygun deðildiler.
:11:35
- Bu yüzden imzaladý--
- Sayýn Yargýç, lütfen.

:11:37
Mahkemeye hitap edin, avukat bey.
:11:39
Simon Dunne Walter Arnell ve Steven Delano'yu derneðin tek yöneticileri...
:11:42
olarak atayan güç atama belgesini imzaladý.
:11:46
Yaþlýydý ve kullanýldý.
:11:49
Ondan faydalandýn, Gavin!
:11:51
Þimdi bir suçla itham ediyorsunuz,
Miss Dunne...

:11:53
ve bu bir veraset mahkemesi, ceza mahkemesi deðil.
:11:56
- Müvekkiliniz anlýyor mu?
- Evet anlýyor, Sayýn Yargýç.


Önceki.
sonraki.