:34:03
Olmayýn.
:34:07
Tanrýn kim?
:34:10
- Þimdi mi, tüm zamanlar mý?
- Farketmez.
:34:14
Þey, Volkswagen reklamýný yapan þu adam olmalý.
:34:18
Bir polisin Vosvos'la hýz yapan bir adama ceza yazdýðý reklam.
:34:20
Klasik.
:34:22
Doyle Gipson.
:34:24
Sana sigorta iþinde olduðunu söylememeliydi.
:34:26
Ýþleri çok kolay yapýyor.
Ben müþterilerime...
:34:28
''Hiçbir zaman kimseye kendinizden bahsetmeyin'' diyorum.
:34:33
Evet. Ýþte eyalet sigorta belgesi.
:34:37
Ve bu bana onun sosyal güvenlik numarasýný veriyor...
:34:39
o da bana herþeyi veriyor.
:34:44
- Bilmiyorsun.
- Biliyorum.
:34:46
- Ýçinde küçük çocuklar olan.
- Küçük çocuklar, evet.
:34:47
Öylece oturuyor iþte.
:34:50
Ne olduðunu bilmiyorum.
Yerli bir çocuk gibi mi?
:34:53
Þirin siyah bir çocuk.
''Ben Tiger Woods'um''gibi.
:34:56
''Ben Tiger Woods'um.''
:35:00
Bir kaza yaptýnýz ve adam sana þantaj yapýyor.
:35:02
- Bu iþleri yapmanýn yolu deðil.
- Kimseyi öldürmek falan istemiyorum.
:35:09
Ben sadece...
:35:11
böyle bir þeyi daha önce hiç yapmadým.
:35:14
Ne gibi bir þeymiþ o?
:35:16
Bilirsin, sadece dosyamý geri istiyorum.
:35:21
Dosyaný geri alacaksýn.
:35:23
Tam olarak nasýl?
:35:27
Köpek havladýðý zaman elektrik þoku...
:35:30
veren tasma gibi.
:35:33
Köpeði öldürmüyorsun.
Sadece köpeðin sakinleþmesini istiyorsun.
:35:38
Þimdi de bir hayvana iþkence mi ediyoruz?
Demek istediðim--
:35:42
Herþey tamam.
Yapayým mý?
:35:49
Baþka bir yol--
:35:52
Evet, tabi.
:35:54
Onu ara ve ona iyi davran.