:22:02
Защото някой от вас
трябваше да хване този бонбон ...
:22:05
...Рибата на Юта и Департамента по Игри
ме помолиха да държа реч.
:22:09
Медицинските изследвания показват
че тази риба и това езеро...
:22:13
...са 53 процента повече от празни.
:22:17
Знаете ли какво означава това?!
:22:20
Означава, че UFGD
става по-скъпа...
:22:23
...да изпратиме тази пъстърва
право в зъболекарското училище!
:22:29
Хубаво.
:22:34
- Къде отиваме, Сем?
- Отиваме си.
:22:38
Притесних ли те,с това?
Давай, кажи си.
:22:42
Ти ме притесняваш.
:22:50
Не, Сем, спри да гребеш
и да ме пръскаш с вода.
:22:54
Това се нарича съпротивление на водата.
Би ли ми обяснил това, скъпи?
:22:57
"Съпротивление на водата."
:22:59
Това е най-спонтанното нещо на света,
което го прави толкова отегчителен.
:23:06
Нямаш чуство за хумор.
:23:09
- Света е, за да се смееш.
- Смея се.
:23:12
Не, усмихваш се едва- едва.
:23:16
Не така.По-силно.
Не е спонтанно.
:23:19
Смея се отговорно.
:23:20
Как бихте определили това, Сенаторе?
:23:22
След като работата се свърши,
ако остане време, ще се смея
и ще се забалвявам.
:23:26
Опитай пак.
Сем, работата никога няма да свърши.
:23:30
Трябва да се смеем, докато работиме.
:23:34
Какво ще стане,
ако всичко това изведнъж изчезне?
:23:38
- Хайде, Чарли.
- Би ли искал света да спре да се върти?
:23:40
Би ли искал твоята Вселена
да изпадне от пространството?
:23:43
Много смешно, хайде де.
:23:44
Искаш ли?
Можеш да имаш всичко това.
:23:46
Не, не можеш.
:23:55
Добро хващане.
:23:56
Не беше моя вината.
:23:58
Как да предположа,
че искаш да скочиш в езерото?