:57:00
Не, не искам да си тръгна.
Чарли, обичам те.
:57:02
Изглежда, този аргумент не действа тази вечер.
:57:05
Той трябва ли да бъде тук?
:57:06
Не.
:57:08
Ей! Чакай!
:57:11
През целият си живот съм чакал
тази жена на мечтите ми...
:57:13
...и открих себе си, чрез любовта ми към нея.
:57:15
Някога да си имала грешни мечти?
:57:17
- Какво?
- Погрешни мечти.
:57:18
Аз имах грешни мечти.
:57:20
- Чарли!
- Съжалявам за това.
:57:30
Докъде бяхме?
:57:33
Помня.
:57:40
Сбогом.
:57:44
Толкова съжалявам.
:57:48
Не бива.
Забавлявахме се доста, нали?
:58:04
За щастие, съдията беше снизходителен
в моето плачевно състояние.
:58:07
Тя обеща да забрави всичко
ако напусна града незабавно.
:58:11
Следващия път, тя препоръча да изпратя
приятно писмо и букет рози.
:58:16
Казах, че ще помисля... добре...
:58:19
...за далеч, по-добра идея.
:58:28
Чарли, запази спомена за това място
Сем