:46:13
A Terra está plena de Céu e
Deus cintila em cada arbusto
:46:20
Mas sómente aquele que vê
tira os seus sapatos
:46:28
Fui tão cego.
:46:30
Sim. Bem, o amor é assim às vezes.
:46:38
Preciso encontrá-la.
:46:40
Ela não estará lá.
Ela saiu logo depois de você
:46:45
...foi para Nova Iork.
:46:46
Sozinha?
:46:52
Eu sei pai, eu sei, por favor.
:46:56
Vou lhe devolver cada centavo,
eu prometo.
:46:58
Só me faça este favor.
:47:02
Obrigado.
:47:37
Posso ajudá-lo?
:47:41
Estou aqui para visitar
Charlene Riley.
:47:43
Ela está lhe esperando?
:47:44
Um-ah.
Eu queria na verdade fazer
uma surpresa.
:47:48
Olhe senhor, Lamento. O senhor não pode entrar
ao menos que ela o autorize.
:47:52
Eu poderia chamá-la,
se não se importa.
:47:58
Deixa prá lá.