:30:00
Не е много редно.
:30:06
Значи няма да отида в ада?
- Разбира се, че не.
:30:08
Господ не ме мрази.
:30:10
Твоят господ не те мрази.
:30:16
Ами приятелите ми?
:30:18
Ако наистина са ти приятели,
:30:21
ще те разберат.
:30:26
Добре, да започваме.
:30:33
Правилно ли съм чул,
:30:35
че разигравате проблем на Харкин?
И аз съм вътре.
:30:38
Хендсъм?
:30:43
Може ли да поговорим насаме?
:30:46
Да. Един момент,
сега се връщам.
:30:49
Благодаря.
:30:51
Той трябва да плати
за грешките си.
:30:53
Той е един от нас.
:30:55
Признавам, че е добър в
това, което прави.
:30:57
Пише адски ситно.
:31:00
Все това повтаряш,
но на кой му пука?
:31:04
Важното е, че Апълби
наруши правилата.
:31:07
Трябва да го изхвърлим.
Да му дадем урок.
:31:16
Само този път.
:31:18
Но трябва да ми обещаеш,
че пак ще се държиш готино.
:31:22
Обещавам.
:31:45
Какво правиш тук?
:31:47
Помагам на Сами с ученето.
Ти какво правиш тук?
:31:52
Същото.
:31:56
Да.
:31:57
Не можех да разбера Джули.