:45:02
	Студентски съд.
:45:10
	Вината е твоя.
:45:13
	Превърна ни в сбирщина Шапировци.
:45:16
	Аз не съм Шапиро.
:45:17
	Аз съм адвокат по ученическите права.
:45:19
	Ти участваш в извънучилищна
дейност.
:45:24
	Защо си мислиш, че си
по-различен от Шапиро?
:45:26
	Не си водя бележки.
:45:30
	Вече го казах и ще го повторя.
:45:34
	Г-жа Хърман беше от тези учители,
:45:36
	които обожаваха звука
на собствения си глас.
:45:38
	Тя си мислеше, че може да ни
задължи да си водим записки
:45:40
	за всичко, което казва,
но ние имахме други планове.
:45:44
	Единственият начин да успеете е
да си водите добри записки.
:45:49
	Или да си имате приятел,
който си води добри записки.
:45:56
	Хей, Нога.
:45:58
	Искаш ли да бъдем приятели?
:46:01
	Г-н Барон?
:46:03
	Искате ли веднага
да ви напиша двойка?
:46:06
	Не, госпожо.
:46:07
	Както казах, ако си
водите добри записки...
:46:10
	като г-н Шапиро,
:46:13
	Загубеняк!
:46:14
	...няма да имате проблеми
на утрешния тест.
:46:16
	Не се тревожи.
Ще ги снимам след училище
:46:19
	и можеш да дойдеш
у нас да ги вземеш.
:46:21
	Благодаря, Нога.
:46:24
	Знаеш ли, ти си много
мило момиче.
:46:27
	Виктор казваше, че воденето
на записки е за загубеняци.
:46:30
	Мотото му беше" защо да водя
записки, когато винаги има момиче,
:46:32
	готово да ти ги даде безкористно?
:46:42
	Стоя пред вас затънал в лайна.
:46:48
	На английски.
:46:49
	Не разбирам.
:46:50
	Никое от момичетата не иска
да си даде записките.
:46:52
	Изведнъж имали самоуважение.
:46:56
	Невъзможно.
:46:57
	Май е възможно.