:46:01
	Г-н Барон?
:46:03
	Искате ли веднага
да ви напиша двойка?
:46:06
	Не, госпожо.
:46:07
	Както казах, ако си
водите добри записки...
:46:10
	като г-н Шапиро,
:46:13
	Загубеняк!
:46:14
	...няма да имате проблеми
на утрешния тест.
:46:16
	Не се тревожи.
Ще ги снимам след училище
:46:19
	и можеш да дойдеш
у нас да ги вземеш.
:46:21
	Благодаря, Нога.
:46:24
	Знаеш ли, ти си много
мило момиче.
:46:27
	Виктор казваше, че воденето
на записки е за загубеняци.
:46:30
	Мотото му беше" защо да водя
записки, когато винаги има момиче,
:46:32
	готово да ти ги даде безкористно?
:46:42
	Стоя пред вас затънал в лайна.
:46:48
	На английски.
:46:49
	Не разбирам.
:46:50
	Никое от момичетата не иска
да си даде записките.
:46:52
	Изведнъж имали самоуважение.
:46:56
	Невъзможно.
:46:57
	Май е възможно.
:47:03
	Заради Джули.
:47:04
	Няма смисъл.
:47:06
	Защо да даваме записките
си на момчетата?
:47:09
	Искате ли някое момче,
което не е Шапиро,
:47:12
	да ви вземе мястото
в някой хубав колеж?
:47:15
	Само защото им даваме записките
си, не означава, че...
:47:17
	Тафт.
:47:18
	Те няма да са ви приятели.
:47:19
	След пет години, те ще се в
някой мезонет в Манхатън,
:47:22
	а вие ще седите в
апартамента си на тъмно,
:47:24
	защото не можете да си платите
сметката за тока.
:47:26
	Била сред резервите.
:47:27
	Заради тях съм сред резервите.
:47:29
	Преживява го много тежко.
:47:30
	Ние не сме курви.
:47:32
	Ние не сме курви.
:47:34
	Влияе на всички момичета.
:47:36
	Добра е.
:47:38
	Ние не сме курви!
:47:40
	Ние не сме курви!
:47:41
	Ами Шапиро?
:47:43
	Какво мислиш, Шапиро?
:47:45
	Не съм курва.
:47:48
	Мразя Шапиро.
:47:50
	Искам да му сритам задника.
:47:52
	Залагам на Шапиро.
:47:54
	Тестовете трябва да са върху
написаното в тетрадките.
:47:58
	Воденето на записки не
трябва да е задължително.