1:03:05
Приех, че след като ви
кажа за наказанието,
1:03:08
вие ще бъдете достатъчно умни
1:03:11
да загърбите маменето.
1:03:15
Моите източници ми казаха, че
точно това сте направили.
1:03:19
Гордея се с вас.
1:03:22
Особено с теб, Сами,
за ученическия съд.
1:03:26
Ето червените ви писма.
1:03:30
Искам да си ги запазите за спомен.
1:03:34
Знаете ли, че и за мен
бунтарството не е чуждо.
1:03:39
Когато бях на вашите години,
често се скупчвахме в телефонни кабини.
1:03:45
Винаги бях на дъното на камарата.
1:03:57
Да.
1:03:59
За мита за личното досие.
1:04:03
Да пием за това.
1:04:04
Г-н Виктор, похотливецът е.
1:04:08
С брат ми сме много заинтересувани
1:04:10
а получим това, което е наше.
1:04:13
Ако не спазите клаузите
по вашата оферта,
1:04:16
няма да имаме друг избор,
освен да...
1:04:23
продължаваме да се обаждаме.
1:04:28
Колкото повече се доближавахме
до дипломирането, единственото,
1:04:31
което ни интересуваше,
беше да влезем в колеж.
1:04:37
Дебелият плик означаваше,
че влизаш,
1:04:39
тънкият, че си прецакан.
1:04:49
Най-хубавото на влизането
в колеж беше,
1:04:52
че вече няма нужда
да се държиш добре.
1:04:54
Повечето учители просто
го приемаха,
1:04:57
но Хърман беше различна.