1:05:00
Деца, толкова сте наивни.
1:05:03
Не разбирате, че приемането ви в колеж
1:05:08
зависи от крайните ви
оценки от гимназията.
1:05:13
Не се занасяйте с мен,
1:05:17
иначе този дневник може да ви
затвори пътя към колежа.
1:05:22
Мразя този дневник.
1:05:24
Той е като Шапиро.
1:05:28
Не може да говориш така.
Не обиждай дневника.
1:05:32
Да, но има силата на Шапиро.
1:05:37
Да, така е.
1:05:41
Наистина е така.
1:05:45
Закъсняхте, г-н Грийн.
Това означава двойка.
1:05:48
Не съм закъснял, бях тук, просто...
1:05:50
Още една двойка, че ме репликирате.
1:05:51
Трябва да изляза, за да
проведа телефонен разговор.
1:05:55
Предлагам ви да се възползвате
от времето разумно.
1:05:59
Утре може да има малко контролно.
1:06:12
Казвам се, г-жа Хърман.
1:06:15
Аз съм кучка.
1:06:16
Може да се върне всеки момент.
1:06:19
Спокойно, Шапиро.
1:06:23
Двойка.
1:06:27
Вече 12 години
1:06:29
при нас използват двойката.
1:06:34
12 години
1:06:37
ни карат да правим това,
което не искаме,
1:06:40
само заради двойката.
1:06:44
И какво става?
1:06:47
Най-накрая успяваме
да стигнем до финала,
1:06:49
а тази кучка иска пак
да използва двойката.