1:13:06
Не видях нищо, защото тази сутрин
1:13:08
се събудих с инфекция на очите.
1:13:10
Понякога ги получавам.
1:13:14
Искам веднага да дам показания.
1:13:16
Какво?
- Искам да го направя веднага.
1:13:20
Виктор ще те унищожи.
1:13:23
Алилуя.
1:13:25
Защо искаш да си причиниш това?
1:13:28
Напълби!
1:13:30
Името ми...
1:13:33
не е Напълби.
1:13:39
Нито...
1:13:41
Лайнапълби.
1:13:45
Нито пък Апългъз.
1:13:58
Кажете името си протокола.
1:14:04
Казвам се...
1:14:08
Джонатан Джейкъб Апълби.
1:14:16
Ще му смачкам главата...
1:14:19
с чук.
1:14:22
Ако заседателите те намерят за
виновен, което и ще стане,
1:14:26
ще бъдеш изключен.
1:14:28
Старк няма да ти позволи дори
да дойдеш на дипломирането.
1:14:30
Родителите ми ще ме убият.
1:14:33
Има и друг начин.
1:14:37
Имам правото да ти предложа сделка.
1:14:41
Той никога не е виждал
такова карате,
1:14:47
като моето карате.
1:14:48
Няма да има никакво карате.
1:14:51
Ще получиш двойка по предмета,
1:14:52
но тя няма да се включи
в крайната ти диплома.
1:14:55
Няма ли?
1:14:56
Не. Ще отидеш на дипломирането,
а после ще изкараш предмета
1:14:59
на лятно училище. Все едно
нищо не се е случило.