1:04:00
	Så, hvad sker der?
1:04:03
	Vi nåede det endelig..
1:04:05
	og denne her kælling prøver
på at bruge "5-tallet" den sidste gang.
1:04:18
	Ved du hvad?
1:04:22
	Jeg fjerner alle "5-taller"'er
1:04:24
	Ok, Davis.
1:04:28
	- Send den.
- Hvad?
1:04:30
	Karakterbogen.
Kast den til mig.
1:04:33
	Lad os gøre det.
1:04:35
	Lad os få alle karakterne væk, "11" i stedet for "5"
1:04:38
	Det er fjendens værktøjer.
1:04:42
	Kom nu, mand.
1:04:47
	Gør det ikke.
1:04:54
	Sig ikke hvad jeg skal gøre.
1:05:01
	Ikke flere "5-taller"
1:05:03
	Ikke flere "5-taller"
1:05:12
	Jeg troede jeg kunne betragte
jer som voksne..
1:05:14
	men nej.
I er dyr.
1:05:16
	Uciviliserde dyr.
1:05:18
	Har i nogen idee om
hvor meget tid jeg bruger på at..
1:05:21
	give jer karakterer..
1:05:23
	karakter til prøver,
karakterer til eksamener.
1:05:26
	karakter til jeres lektier.
1:05:29
	Den karakterbog er mit liv.
1:05:30
	Hey, vi pissede lige
på hendes liv.
1:05:34
	hvis jeg ikke har den bog
i morgen.
1:05:36
	bliver der ikke nogen seniortur.
1:05:38
	Ikke noget Yankee spil,
Ikke noget "Dræb en sømand."
1:05:40
	Jesus, mand.
Allesammen ville på den tur.
1:05:45
	Det er kun et spørgsmål om tid
før nogen snakker..
1:05:49
	Karakterer...
1:05:51
	er den måde vi holder styr,
på tingene her på skolen.
1:05:55
	Denne morgen,
på vej ind på mit kontor...
1:05:58
	Lagde jeg mærke til et brev som
havde blevet lagt under døren.