:31:01
she's a woman.
:31:12
I don't know if it was
because of Julie...
:31:14
or Mrs. Stark or what,
but Sammy started to change...
:31:17
and I was not about
to let that happen.
:31:19
Hey, man. What's up?
:31:22
Why weren't you
at the review today?
:31:24
I told you I had
a doctor's appointment.
:31:26
A doctor's appointment.
I get it.
:31:28
You're not going to school
tomorrow, are you?
:31:30
You're gonna fake sick.
You're gonna retest.
:31:36
It's the lowest form
of cheating.
:31:38
I would never do the sick cheat.
I despise the sick cheat.
:31:41
I'm just using Julie's notes
to help me study.
:31:45
She takes great notes.
:31:47
So you must know it cold
by now then.
:31:49
Yeah, I wish.
:31:52
Well, let me give you
a few pointers.
:31:56
"A." Excuse me. "B...
:31:58
"D, D, A, B."
:32:03
Get out.
:32:04
You don't have to do anything.
The hard part's over.
:32:07
We were lucky last time.
:32:10
Nothing went
on our permanent record.
:32:12
I like my permanent record
the way it is.
:32:14
Lucky.
:32:16
That's Julie talk.
:32:18
Look, I've decided
to study. That's it.
:32:20
OK.
:32:22
All right.
:32:24
I'm leaving.
:32:25
Here I go. Out the door.
:32:35
But I have news for you.
:32:39
There's no such thing
as a permanent record.
:32:41
The permanent record
is something they invented...
:32:45
to get inside your head with.
:32:48
It only exists
if you believe in it.
:32:50
-Really?
-Yes, really.
:32:53
The greatest hoax
in the history...
:32:54
of institutionalized
education...
:32:56
is the myth
of the permanent record.
:32:57
And let me tell you something.