1:10:00
Skrev du brevet?
1:10:08
Detta är USA.
1:10:12
Vad snackar du om?
1:10:23
Enbart brevet betyder
ingenting-
1:10:26
men jag är tvungen
att förhöra allihop-
1:10:28
-som var där den dagen.
1:10:29
Om bara en säger att de såg
att du tog den-
1:10:32
-är du körd.
1:10:34
Det är mitt jobb, att se till så
att håller käften.
1:10:38
Okej, men jag vet
ingenting om det.
1:10:41
Jag förstår.
1:10:43
Vad gör vi med
Applebee?
1:10:45
Jag tar hand om Napplebee.
1:10:47
Jag spöar honom.
1:10:50
Jag vill inte att du gör något.
1:10:52
Jag vill inte att du snackar med
någon. Ta det bara lugnt.
1:10:56
Sammy har rätt.
Ta det lugnt bara.
1:10:58
Jag måste säga att det känns
bra att vara tillsammans med er igen.
1:11:03
Ja, riktigt bra.
1:11:16
Du är patetisk.
1:11:18
Är jag patetisk?
1:11:21
Jag är inte den som jobbar
röven av mig-
1:11:22
-och sedan blir avvisad av Tufts.
1:11:27
Helt ärligt, Handsome-
1:11:29
-jag vill gärna se att ni
grabbar sjunker med skeppet.
1:11:31
Allihop.
1:11:34
Jag är ledsen att du
känner så, Julie.
1:11:37
Men låt mig säga dig en sak.
1:11:39
På avslutningen-
1:11:41
-när det ropar upp ditt namn-
1:11:43
-och du är på väg upp
för att ta emot ditt diplom-
1:11:48
-då hör du dina klasskompisar
ropa något.
1:11:53
-Till en början hör du inte, men-
1:11:56
-det blir högre och högre.
1:11:59
''Julie är en tjallare.''