:41:02
Roðena sam na divnom
junjaèkom samostanu. -ta?
:41:06
Jebem ti sranje, nikad neæu
nauèiti kako treba! -Sjedi dolje!
:41:11
Hajde da pokuamo ponovo.
-Roðena sam na...
:41:46
Jo neto. Na mjestu za svjedoka
mogu da se pojavim uplakana
:41:50
i da zatraim maramicu od tebe.
:41:52
Onda bih mogla ovako
da pogledam porotu.
:41:56
Da ih oborim pogledom. ta misli?
-Zvuèi sjajno.
:42:04
Zar neæe da èuje ostatak?
-Ti si mi na vrhu prioriteta.
:42:09
Opa, opa...
:42:11
ao mi je to kasnim,
gospodine Billy Flynn.
:42:15
Nadam se da ti nije bilo dosadno.
-Sviða mi se.
:42:21
Stvarno mi se sviða.
:42:25
Zdravo, mala. Mislila sam da je
sutra tvoja konferencija za tisak.
:42:29
Da. Kakve to veze ima s tobom?
-Traila si moj savjet, zar ne?
:42:32
Evo ga: Ne zaboravi da klijent
broj jedan nije Billy Flynn.
:42:39
to znaèi? -Znaèi da ne
okreæe reflektore na njega.
:42:45
Plaæaju da vide tebe.
:42:51
Upamti, svaki put moemo
da im prodamo samo jednu ideju.
:42:54
Jo uvijek ga vidim kako dolazi
sa tim groznim pogledom u oèima.
:42:56
I?
-Oboje smo posegli za pitoljem.
:42:59
Tako je.
Oboje ste posegli za pitoljem.