:35:07
Dobré ráno, dámy.
:35:09
Jsem nevinná!
:35:10
Øeknìte mu to, srdíèko.
:35:19
Promiòte, paní. Sleèno Kelly,
pamatujete si na nìco z té noci?
:35:23
U jsem øekla.
Nepamatuji si na nic.
:35:26
Jen na to, e jsem to neudìlala.
:35:27
A nemáte ani ponìtí
kdo to teda spáchal?
:35:28
Ne. Ale moje klientka
nabízí odmìnu
:35:31
komukoliv, kdo
má o tom zloèinu nìjaké poznatky.
:35:33
A jaká je odmìna, sleèno Kelly?
:35:34
-Nevím, kolik?
-Na tom zapracujeme po soudì.
:35:37
No, staèilo otázek,
já a sleèna Kelly máme mnoho práce.
:35:43
Flynn, a co ta odmìna?
:35:45
Kdy se na ni opìt zeptají,
celou vìc potom popøeme.
:35:48
-Díky!
-Jetì jedna otázka...
:35:52
-Pane Flynn, jsem Roxie Hartová.
-Kdo?
:35:55
Roxie Hartová, slyel jste o mì.
:35:57
Oh, ano. To zlatièko.
:35:58
Doufala jsem, e mì budete zastupovat.
:36:00
Máte 5,000 dolarù?
:36:03
To je moc penìz.
:36:06
Máma se o 5,000 dolarech nezmínila.
:36:08
Dobøe, pane Flynn.
:36:11
Nejsem v tom moc dobrá, ale...
:36:13
Ale mohli by jsme se nìjak
dohodnout.
:36:18
Mohu být v tom "sportu" stranì dobrá.
:36:20
Dobøe teda, máte to promylené.
:36:22
Poslyte, chcete mi jen jednu vìc.
:36:25
Zavolejte kdy budete mít 5,000 dolarù.