:49:01
	Jetì nemám èíslo.
:49:04
	Zabití Freda Caselyho bylo tvým èíslem.
:49:06
	Sólo stepovaní pøed publikem. 
To je má oblíbená písnièka.
:49:09
	Je to bláznovství.
:49:11
	Jsem lepí ne toto.
:49:14
	Samozøejmì, e jsi.
:49:17
	Mùe být tak velká jako Sophie Tago.
:49:19
	To myslí vánì?
:49:20
	Moná jako Canton a Joseph spolu.
:49:22
	Ví, vdy jsem chtìla mít
mé jméno v novinách.
:49:25
	Pøedtím ne jsem potkala Amose, stýkala jsem
se s tímto prachatým chlapíkem, hnusným paerákem.
:49:29
	Brával mì ven a ukázal svìt
Hnusáci to rádi dìlají.
:49:37
	Jednou psali v novinách, e Vita,
 éfa alkoholového gangu, vidìli s pìknou blondýnkou.
:49:44
	To jsem byla já.
:49:49
	Zná mì celý ivot, 
chtìla jsem mít vlastní èíslo.
:49:53
	Ale, ne...
:49:56
	Vdycky ne, vdy mì odmítli.
:49:58
	jedno velké niè.
:50:03
	A potom pøiel Amos.
:50:07
	Amos . Sladký zachránce.
:50:11
	Nikdy neøekne ne.
:50:17
	Nikdy pøedtím jsem to neudìlala.
:50:20
	Ale vy víte, e tato noc je výjimeèná. 
A vy jste vynikající publikum!
:50:26
	Skuteènì cítím,
e s vámi mùu hovoøit, víte to?
:50:33
	Tak zapomeòte na to, co jste èetli v novinách. 
Zapomeòte na to, co jste slyely v rádiu.
:50:37
	Protoe... 
protoe já vám povím pravdu.
:50:43
	Na té pravdì a tak nezáleí.
:50:47
	Ale povím vám ji i tak.
:50:50
	V apartmánu, Amos byl... nula.
:50:58
	Kdy jsme se milovali, probíhalo to jakoby... 
nìco pøipevòoval.