Chicago
prev.
play.
mark.
next.

:14:00
Og jeg skulle sig jeg havde gjort det
fordi jeg var sikker på at slippe.

:14:03
"Hjælp mig Amos" sagde hun,
"Det er hvad jeg behøver."

:14:10
Og jeg troede på den lille billige
tøjte. Hun tror hun er smartere end mig,hva´?

:14:16
Og jeg beskyttede hende...
:14:20
Jeg arbejder 14 timer hver dag i garagen.
Og hun fremviser sine fortrin?

:14:26
Og farer rundt som en eller andet
forbandet tøjte!

:14:28
Hun tror, hun kan snyde hele verden,
men hun har ikke snydt mig endnu.

:14:31
Jeg siger dig, meget kan jeg klare.
men denne gang har hun drevet det for langt.

:14:35
Jeg skød ham ikke.
Den kvinde lyver!

:14:39
Din snydepels! Din store sladderhank!
Du lovede mig blive....

:14:44
Hvad snakker du om?
Du prøvede på at snyde mig, Roxie!

:14:46
- For helvedet!
- Du sagde det var en tyv!

:14:48
Hele tiden har du bare været utro....
:14:50
Du er en disloyal husbond!
:14:55
Hør her, det er rigtigt. Jeg skød ham.
:14:57
Men det var i selvforsvar.
Han var ved at berøve mig.

:15:00
Det jeg har hørt er, at han har berøvet dig
3 timer om ugen i den sidste måned.

:15:04
Så hvad siger De, Fru.?
:15:07
- Det er ham, helt sikkert.
- Mange tak.

:15:10
Din historie passer ikke, Fru hart.
Så hør denne version.

:15:14
Fred Casely betød en god tur på ryggen,
mens fedtmule her betød mad på bordet.

:15:16
Mad på bordet?
Han kan ikke engang betale mit sprut.

:15:19
Og det kunne Fred Casely?
:15:21
Med en kone og fem små Caselyér?
eller glemte han at fortælle om dem.

:15:25
Hvad?
:15:28
Oh, ja.
:15:31
Det røvhul! Ja, jeg dræbt ham.
Jeg ville dræbe ham igen!

:15:37
En gang var nok.
Tag hende med, kom så.

:15:44
Kom så! Denne vej, skatter.
:15:46
Oh, kom nu. Det er en skam
at gemme så smukt et ansigt.

:15:48
Hvorfor skød du ham, skatter?
:15:50
Hvorfor giver du os ikke et billede,
et lille smil, som pigen fra tandpasta reklamen?

:15:53
Nyd det mens du kan.
Denne sag er løst.

:15:56
Statsadvokaten Harrison
siger denne sag udløser hængning.

:15:58
Hængning?
- Jeg er parat til at gå retten i morgen.


prev.
next.