:15:00
Det jeg har hørt er, at han har berøvet dig
3 timer om ugen i den sidste måned.
:15:04
Så hvad siger De, Fru.?
:15:07
- Det er ham, helt sikkert.
- Mange tak.
:15:10
Din historie passer ikke, Fru hart.
Så hør denne version.
:15:14
Fred Casely betød en god tur på ryggen,
mens fedtmule her betød mad på bordet.
:15:16
Mad på bordet?
Han kan ikke engang betale mit sprut.
:15:19
Og det kunne Fred Casely?
:15:21
Med en kone og fem små Caselyér?
eller glemte han at fortælle om dem.
:15:25
Hvad?
:15:28
Oh, ja.
:15:31
Det røvhul! Ja, jeg dræbt ham.
Jeg ville dræbe ham igen!
:15:37
En gang var nok.
Tag hende med, kom så.
:15:44
Kom så! Denne vej, skatter.
:15:46
Oh, kom nu. Det er en skam
at gemme så smukt et ansigt.
:15:48
Hvorfor skød du ham, skatter?
:15:50
Hvorfor giver du os ikke et billede,
et lille smil, som pigen fra tandpasta reklamen?
:15:53
Nyd det mens du kan.
Denne sag er løst.
:15:56
Statsadvokaten Harrison
siger denne sag udløser hængning.
:15:58
Hængning?
- Jeg er parat til at gå retten i morgen.
:16:00
Vent lige lidt,
hvad mener du med hængning?
:16:01
Du er ikke så selvsikker mere, er du?
Før hende til Cooke County fængslet.
:16:04
Kom nu, søde. Overskrifter....
hvorfor skød du ham? var han voldlig...
:16:06
Hey, hvad mener du med hængning?
:16:28
...Morfin eller kokain?
:16:30
Arm længde 31 cm....
:16:39
Gangvagter er på vej.
Så bli´ ikke for behagelige.
:16:43
Sluk den cigaret!
:16:48
Har du haft Morton før?
:16:55
hun er fin nok....
:16:57
så længe du gør hende glad.