:34:01
Ο Μπίλυ είναι εδώ!
:34:06
Κυρίες και κύριοι, παρουσιάζω
τον Πρίγκιπα του Δικαστηρίου...
:34:10
...τον έναν και
μοναδικό Μπίλυ Φλυν!
:34:21
Δε θέλω δώρα,
πράγματα ακριβά.
:34:24
Φινετσάτα ρούχα,
δαχτυλίδια αστραφτερά.
:34:27
Τίποτα δε με συγκινεί
Μόνο η αγάπη η αληθινή.
:34:35
Ούτ' η γραβάτα
η μεταξένια,
:34:38
μανικετόκουμπα
χρυσαφένια.
:34:41
Δε με νοιάζει τίποτα εμένα!
Μόνο αγάπη, για μένα!
:34:48
Αν δυο μάτια
μπλε μού λένε...
:34:51
"σ' αγαπώ πολύ"
και κλαίνε,
:34:55
ούτε που με νοιάζει
άλλο πια
:34:58
είναι σα να'χω
χρήμα με ουρά.
:35:09
Ούτε που με νοιάζει
τ' ακριβό το ρούχο,
:35:15
όχι, όχι, είναι μια απάτη.
Ένα μόνο θέλω, αγάπη.
:35:27
Καλημέρα, κυρίες.
:35:30
- Είμαι αθώα!
- Να τους το πεις, γλυκιά μου.
:35:34
Γι' αυτό το λόγο είν' εδώ!
:35:40
Μις Κέλυ, θυμάσαι τίποτα
από κείνη τη νύχτα;
:35:43
Λιποθύμησα, δε θυμάμαι τίποτα.
Θυμάμαι μόνο ότι δεν το έκανα.
:35:47
- Ξέρεις ποιος το έκανε;
- Όχι.
:35:50
Αλλά προσφέρει αμοιβή
σε όποιον έχει πληροφορίες.
:35:55
- Δεν ξέρω... Πόση;
- Θα δούμε μετά τη δίκη.
:35:57
Αν τελειώσατε, η Μις Κέλυ
κι εγώ έχουμε πολλή δουλειά.