:35:09
	Ούτε που με νοιάζει
τ' ακριβό το ρούχο,
:35:15
	όχι, όχι, είναι μια απάτη.
Ένα μόνο θέλω, αγάπη.
:35:27
	Καλημέρα, κυρίες.
:35:30
	- Είμαι αθώα!
- Να τους το πεις, γλυκιά μου.
:35:34
	Γι' αυτό το λόγο είν' εδώ!
:35:40
	Μις Κέλυ, θυμάσαι τίποτα
από κείνη τη νύχτα;
:35:43
	Λιποθύμησα, δε θυμάμαι τίποτα.
Θυμάμαι μόνο ότι δεν το έκανα.
:35:47
	- Ξέρεις ποιος το έκανε;
- Όχι.
:35:50
	Αλλά προσφέρει αμοιβή
σε όποιον έχει πληροφορίες.
:35:55
	- Δεν ξέρω... Πόση;
- Θα δούμε μετά τη δίκη.
:35:57
	Αν τελειώσατε, η Μις Κέλυ
κι εγώ έχουμε πολλή δουλειά.
:36:03
	- Γιατί αμοιβή;
- Οι χαζοί ρεπόρτερ.
:36:07
	Θα το γράψουν λάθος
και μετά θα το διαψεύσεις.
:36:11
	Μόνο από αγάπη!
:36:13
	Είμαι η Ρόξι Χαρτ.
:36:16
	- Η Μάμα σου είπε για μένα.
- Ναι, σωστά. Η νοστιμούλα!
:36:19
	- Έλπιζα να με αναλάβεις.
- Έχεις 5.000 δολάρια;
:36:24
	Πολλά λεφτά. Η Μάμα δεν είπε
τίποτα για πέντε χιλιάδες.
:36:29
	Κοίτα, κ. Φλυν... Δεν τα
καταφέρνω σ'αυτά τα πράγματα...
:36:34
	Όμως, ίσως το κανονίσουμε
μεταξύ μας.
:36:39
	Είμαι πολύ εντάξει.
:36:41
	Ωραία, είπες τα δικά σου.
Τώρα, άκουσέ με.
:36:44
	Ένα πράγμα μ'ενδιαφέρει.
Κάλεσέ με όταν έχεις 5.000!
:36:52
	Μόλις δω μαύρα μαλλιά...
:36:55
	τόση ομορφιά!
:36:58
	Κι αν δω να βαδίζει αργά,