:42:05
Σκέφτηκα κι άλλα
για τη δίκη.
:42:07
Να βουρκώσω και να ζητήσω
να μου δώσεις το μαντήλι σου.
:42:11
Μετά να ρίξω μια ματιά
προς τους ενόρκους...
:42:14
...και να τους δείξω
και λίγο μπούτι.
:42:17
Πολύ καλό.
:42:24
- Θα σου πω και τ'άλλα;
- Αύριο. Είσαι πρώτη στη λίστα.
:42:30
Συγνώμη που άργησα.
:42:34
- Ελπίζω να μην πλήξατε.
- Μ' αρέσει...
:42:40
Μ' αρέσει...
:42:44
Μικρούλα, έμαθα ότι έχεις
συνέντευξη Τύπου αύριο.
:42:49
- Κι εσένα τι σε νοιάζει;
- ΉΘελες τη συμβουλή μου, έτσι;
:42:54
Λοιπόν, ο καλύτερος πελάτης του
Μπίλυ Φλυν είναι ο Μπίλυ Φλυν
:42:58
Τι σημαίνει αυτό;
:43:01
Σημαίνει, μην τον αφήσεις
να κλέψει την παράσταση.
:43:05
Πληρώνουν για να δουν εσένα.
:43:11
Λοιπόν, με τη σειρά.
:43:13
Ακόμα τον βλέπω να ορμάει
μ'αυτό το φοβερό βλέμμα!
:43:17
Κι οι δυο προσπαθήσαμε
να πιάσουμε το όπλο...
:43:21
Έτοιμη;
:43:33
Καλημέρα, κύριοι...
Μις Σανσάιν...
:43:35
Η πελάτισσά μου δήλωσε αθώα
και περιμένουμε μια τίμια δίκη.
:43:40
Υπάρχουν ερωτήσεις;
:43:46
Για την εφημερίδα μου...
:43:48
Τι θα έλεγες γι'αυτές που θέλουν
ν' αποφύγουν τζαζ και ποτό;
:43:52
Ο συνδυασμός τζαζ και ποτού,
πιστεύει η κ. Χαρτ...
:43:56
...ήταν αυτό που την
οδήγησε στην κατρακύλα της.
:43:58
Κυρίες και κύριοι, κολακεύομαι
πολύ που ήρθατε να με δείτε.