Chicago
prev.
play.
mark.
next.

1:10:01
know
1:10:03
who...
1:10:06
Još uvijek si tu?
Da, još uvijek sam ovdje.

1:10:13
Shoulda been my name
1:10:16
Mister Cellophane
1:10:18
'Cause you can look right through me
1:10:22
Walk right by me
1:10:25
And never know I'm there...
1:10:28
I tell ya
1:10:30
Cellophane
1:10:32
Mister Cellophane
1:10:35
Shoulda been my name
1:10:37
Mister Cellophane
1:10:40
'Cause you can look right through me
1:10:43
Walk right by me
1:10:47
And never know I'm there
1:10:52
Never even know I'm there.
1:11:10
Nadam se da vam nisam
oduzeo previše vremena.

1:11:17
Èekam te deset minuta.
Nemoj da ti se ponovi.

1:11:20
Ova haljina? Izgledam kao
navlaka za lampu.

1:11:22
Neæu ovo nositi.
Nosit æeš je, jer ja tako kažem.

1:11:25
I hoæu da štrikaš dok Andy svjedoèi.
Da štrikam? Isuse...

1:11:30
Djeèju odjeæu.
Kako da štrikam? Nauèi.

1:11:32
Nema šanse da æu tako
pridobiti simpatije porote.

1:11:35
O, više ti ne trebaju savjeti?
Pogledaj ovamo.

1:11:39
Èini mi se da meni padaju na
pamet dobre ideje.

1:11:43
Bolesna sam od toga da mi svi
govore što treba raditi,

1:11:45
a ti se ponašaš kao da sam smeæe!
1:11:48
Ponašaš se kao da sam nekakva
obièna glupa kriminalka.

1:11:50
I jesi obièna glupa kriminalka.
1:11:53
I to je bolje nego da
budem masni irski odvjetnik!

1:11:55
Koji daje sve od sebe
da spasi tvoje dupe.

1:11:58
I otima sve što može! Onda bi
mogla iziæi na sud bez mene.


prev.
next.