1:12:01
	Moda bi mogla. Jesi li proèitao
novine? Vole me!
1:12:04
	Opameti se! Jo vie bi te
voljeli kad bi bila objeena.
1:12:07
	Zna li zato?
Jer tako prodaju vie novina.
1:12:10
	Otputen si.
Ne, dajem ti otkaz.
1:12:13
	Svaki odvjentik u ovom gradu
umro bi da dobije moj sluèaj.
1:12:16
	Ti si lana slavna liènost.
Bljesnula si u trenutku.
1:12:19
	Za nekoliko tjedana nikog
neæe boljeti dupe za tebe.
1:12:22
	To je Chicago.
1:12:33
	to se dogodilo? Maðarica.
Odbili su joj posljednju molbu.
1:12:38
	to to znaèi?
Znaèi da æe iduæeg tjedna...
1:12:57
	Mary Sunshine vam se javlja
iz zatvora okruga Cook,
1:13:01
	gdje se danas stvara povijest.
Katelin Helinsky æe biti prva
1:13:05
	ena u povijesti drave Illinois
koja æe biti pogubljena.
1:13:10
	I tako, dame i gospodo...
A sad, dame i gospodo,
1:13:13
	radi vaeg zadovoljstva i
zabave, s ponosom predstavljamo
1:13:16
	Katelin Helinsky i njenu èuvenu
maðarsku toèku nestajanja.