:14:02
"助けて エイモス"と言われたんです
"嫌な時を過ごさなきゃいけないの"と
:14:04
# Now he shot off his trap #
なんだい へましやがって
:14:06
# I can't stand that sap #
我慢できやしない
:14:10
私は低俗でふしだらな女を信じてしまった
私よりも遥かに賢い女
:14:15
彼女を庇ってしまった
:14:20
俺が修理工場で日に１４時間も汗水たらして
働いている間にボンボンなんかつまんで
:14:24
しかも そこら辺の糞女みたいに
遊びまわっていやがる
:14:27
自分が世界をリードできると思ったようだが
俺は まだ言いなりにはならないぞ！
:14:31
あいつは俺をコケにしすぎたんだ
俺は あんたに言うことができる！
:14:35
彼を撃ったのは俺じゃない
この糞女だ！
:14:39
この二枚舌野郎！ お喋り野郎！
言わないって約束したじゃ・・・
:14:44
ふざけたことぬかすな！
俺をハメようとしたくせに！
:14:46
- うるさい！
- 強盗だって言ったじゃないか！
:14:48
その間 お前はずっとジャズをして・・・
:14:49
最低最悪の夫だわ！
:14:55
そうよ 本当のこと
私が撃ったのよ
:14:57
でも自己防衛よ
あいつ強盗しようとしたのよ
:15:00
聞くところによると あなたは彼に
先月だけで毎週３回も強盗に入られたと
:15:04
奥さん そうですか？
:15:06
- ええ 彼で間違いありません
- どうも
:15:09
あなたの話は作り話だな ハートさん
こういうことだ
:15:13
フレッド・ケースリーは快適な時と共に
ここで変わった食券を手にしていた
:15:16
食券？ 彼は私のリキュールすら買えなかったわ
:15:19
彼は出来たのでは？
:15:20
妻と５人の子供達がいたのに？
それとも彼はこれの説明を忘れてたのかね？
:15:25
えっ？
:15:28
そうです
:15:31
チクショウ！ そうよ 私が殺したのよ
もう一度 殺してやるわ！
:15:37
一度で充分だ
コイツを下に引っ張っておけ
:15:44
出しておけ！
お嬢さん こっち向いて
:15:46
こっち向いて
綺麗な顔を隠すなんて残念だよ
:15:48
どうして男を撃ったんですか？
:15:49
歯磨きの広告みたいな
可愛い微笑の写真を撮らせてくださいよ
:15:52
撮れるうちに撮っとけよ
事件はもう解決済みだ
:15:55
ハリャ湯n方検事曰く絞首刑に値すると
:15:57
- 絞首刑？
- 明日の陪審に備えるから俺は行く