1:01:04
Was het goud aan boord
van de "Laury Lay"?
1:01:08
Hier staat : 19 de Mayo de 1962.
1:01:14
Dat is twee dagen voor dat
jullie schip verdween.
1:01:20
Er waren geen overlevenden
aan boord van de "Laury Lay".
1:01:31
Jezus christus.
1:01:38
waar ga je heen?
1:02:00
Veel van de geesten zijn vrij
om bij hun familie te zijn.
1:02:03
Waarom ben jij dan niet bij
jouw familie?
1:02:10
We zitten hier gevangen.
1:02:12
Wie?
1:02:14
Mijn medepassagiers en ik.
1:02:17
Zelfs diegenen die niet gemerkt zijn.
1:02:20
Gemerkt?
1:02:22
Katie...wat bedoel je daarmee?
1:02:24
Als de boot vol is...
1:02:27
Het is goed...je kan het me wel vertellen.
1:02:30
Als hij alle zieltjes
heeft die hij nodig heeft...
1:02:34
...en aan z'n quota heeft voldaan...
1:02:37
...worden we allemaal overgebracht naar...
1:02:42
Wat is er?
Wat is er aan de hand?
1:02:46
Wat is er, Katie?
Wat is er aan de hand?
1:02:48
Hij wil niet dat ik met jou praat.
1:02:50
Wie is hij?
Zij zijn niet als de anderen.
1:02:53
Katie, je moet het me vertellen...
1:02:55
Je moet nu weg gaan.
Verlaat het schip nu je nog kan.
1:02:59
Katie, wat...?