:15:02
	Historien din holder ikke,
Mrs. Hart, så prøv dette.
:15:06
	Fred Casely var grei å ha på si
med Goofy her som forsørger.
:15:09
	Han kunne ikke
holdt meg med børst engang.
:15:12
	Og det kunne Fred Casely? Med kone
og fem små? Glemte han å nevne dem?
:15:19
	-Hva?
-Hans alle sammen.
:15:23
	Den jævelen.
:15:25
	Den jævelen! Ja, jeg drepte ham
og jeg ville drept ham igjen.
:15:29
	En gang er nok, kjære.
Ta henne med. Kom igjen!
:15:36
	Her kommer de. Denne veien!
Det er synd å skjule et så pent fjes.
:15:41
	-Hvorfor skjøt du ham?
-Kan du gi oss et smil?
:15:44
	-Som jenta i tannpastareklamen.
-Nyt det mens du kan.
:15:47
	Assisterende statsadvokat
sier dette blir en henging.
:15:51
	-Jeg går til juryen i morgen.
-Henging?
:15:53
	Ikke så tøff lenger, hva?
Ta henne ned til fengselet.
:15:56
	Hvorfor skjøt du ham?
Slo han deg? Bedro han deg?
:16:00
	Hvorfor skjøt du ham?
:16:02
	Hva mener du med henging?!
:16:20
	Bruker du morfin? Opium? Kokain?
:16:23
	Armlengde-
:16:25
	-31 tommer.
-Armlengde 31 tommer.
:16:27
	Høyde 1.67.
:16:31
	Forstanderinnen er på vei,
så kos deg ikke for mye.
:16:36
	Slukk den sigaretten!
:16:41
	Har du hatt Morton før?
:16:48
	Hun er grei
så lenge du gjør som hun sier.
:16:54
	Og nå, mine damer og herrer:
:16:57
	Nøkkelbæreren, kasjottens grevinne-