:30:00
	7. mars blir du frifunnet og 8. mars...
vet du hva mama skal gjøre for deg da?
:30:04
	Mama skal få deg tilbake
på vaudevillescenen.
:30:07
	-Er du agent også nå?
-Inntil du får egen linje i cella-
:30:11
	-går alle telefoner gjennom meg.
-Hvor mye penger snakker vi om?
:30:15
	Verden er rar. Babe Ruth sminker seg
og spiller på Palace for fem tusen i uka.
:30:20
	Og hva med en som har talent?
:30:22
	Jeg snakket med gutta
hos William Morris.
:30:25
	På grunn av dine sensasjonelle
aktiviteter i det siste, kan du få 2500.
:30:29
	2500? Jøss, det meste
Veronica og jeg fikk var 350.
:30:33
	Sånn er det å ha riktig representasjon.
:30:36
	Jeg har alltid ønsket
å opptre på Big Jim Colisimos.
:30:39
	-Tror du at du kunne fikse det?
-Big Jims?
:30:43
	Vet ikke.
Da må jeg ta en telefon til.
:30:46
	Hvor mye vil den koste?
:30:48
	Kom igjen, Du vet hva jeg føler for deg.
Du er som en av mine egne.
:30:53
	-Jeg gjør det for 50 spenn.
-50 spenn for en telefonsamtale!
:30:56
	Du må slå mange nummer feil, mama.
:31:04
	Miss Kelly, her er undertøyet ditt.
Nystrøket av undertegnede.
:31:08
	Nei, det er bare en glede.
:31:11
	Kan jeg få spørre deg om noe?
Kjenner du til den Harrisonfyren?
:31:17
	Han sa straffen for det jeg gjorde er
henging og han vil ha maksimumsstraff.
:31:22
	-Ja, og så?
-Jeg er redd og vil sette pris på råd.
:31:27
	Særlig fra en som jeg
beundrer så høyt som deg.
:31:31
	Jeg har alltid villet være på scenen.
:31:34
	Hva er talentet ditt?
Vasking og tørking?
:31:37
	Nei, jeg danset i balletten.
Det var før jeg traff min mann, Amos.
:31:42
	Vil du ha et råd...
Her er ett, fra meg til deg.
:31:46
	Hold labbene dine
unna mitt undertøy. OK?
:31:52
	Ja, OK.
:31:55
	Takk-
:31:57
	-for ingenting.