1:29:02
-Men når du nevner det...
-Dette er skandaløst!
1:29:05
Enig! Å antyde at aktor skal ha gjort
en avtale med beryktede Velma Kelly-
1:29:11
-og fabrikert bevis som fikk henne fri...
1:29:15
For å komme ett skritt nærmere
guvernørens residens.
1:29:19
Det er umulig å forestille seg.
1:29:22
-Jeg tar deg for forakt.
-Det er ikke tenkbart.
1:29:25
Men om det var det, er det ikke da
på tide å si, ut med språket, Harrison?
1:29:30
Selv i Chicago kan ikke
slik korrupsjon bli stående!
1:29:34
-Vil ikke bli stående!
-Nå er det nok, Mr. Flynn!
1:29:37
Jeg er enig, herr dommer,
nå er det nok!
1:29:41
Forsvaret har ikke mer.
1:29:47
Mine damer og herrer,
dette er Mary Sunshine-
1:29:50
-direkte fra tinghuset i Cook County.
1:29:53
Hele Chicago står stille-
1:29:56
-når "Århundrets rettssak"
endelig går mot slutten.
1:30:00
Mrs. Hart sitter rolig
ved forsvarets bord-
1:30:03
-med foldede hender og lurer på
hva skjebnen har i vente for henne.
1:30:08
Nå faller stillheten over rettssalen,
når de tolv menn i juryen-
1:30:12
-sakte går tilbake til plassene sine.
1:30:15
Ærede jury, har dere
kommet fram til en kjennelse?
1:30:19
Ja, herr dommer.
1:30:22
Juryen har en kjennelse.
1:30:25
Vil den tiltalte reise seg?
1:30:30
Hva er kjennelsen?
1:30:32
Vi i juryen finner tiltalte...
1:30:35
SKYLDIG
1:30:36
USKYLDIG
1:30:47
Roxie Hart er uskyldig!
Hun er uskyldig!
1:30:50
Kjøp avisen! Roxie Hart er frikjent!
Hun er fri!