:15:04
	O quê?
:15:06
	Oh, sim.
:15:10
	Esse sacana! Sim, matei-o.
E voltaria a fazê-lo!
:15:16
	Uma vez foi suficiente.
Leva-a para a esquadra. Vamos.
:15:23
	Vá! Por aqui, querida.
:15:25
	Oh, vamos. É uma pena
esconder um rosto tão bonito.
:15:27
	Porque o matou, querida?
:15:28
	Porque não dá um sorriso, um sorriso como
o da moça do anúncio da pasta de dentes?
:15:31
	Aproveite enquanto puder.
O caso está encerrado.
:15:34
	Harrison, o Delegado do Ministério Público
diz que isto é caso para enforcamento.
:15:37
	-Enforcamento?
-Estou pronto para os jurados amanhã.
:15:39
	Espere um momento, o que
quer dizer com enforcamento?
:15:40
	Já não está tão confiante, pois não?
Leva-a para a prisão de Cooke County.
:15:43
	Vamos, querida. 1.ª página.
Porque o matou? Ele...
:15:45
	Ei, o que quer dizer
com enforcamento?
:16:07
	...Cafeína ou Cocaína?
:16:09
	Buraco da bala. 31 mm...
:16:18
	As matronas vêm a caminho,
portanto não te acomodes.
:16:22
	Apaga esse cigarro!
:16:28
	Já alguma vez viste a Morton?
:16:34
	Ela é fixe...
:16:36
	desde que a mantenhas feliz.
:16:40
	E agora, senhoras e senhores.
:16:43
	A guardiã das chaves,
a condessa de Clinck
:16:46
	A amante no papel da assassina.
A Matrona Mamã Morton!