:09:02
Cine zice asta?
:09:03
Resemneaza-te, Roxie.
Nu ai stofa de aºa ceva.
:09:06
ªi eu sunt doar un vanzator de mobila.
:09:08
Dar aveai relatii. Stii tu, tipul ala de la club...
:09:12
Nu exista nici un tip.
:09:13
Da, noaptea aceea...
:09:14
A fost prima data când am
pus piciorul în localul ala.
:09:19
Deci nu ai povestit nimanui despre mine?
:09:22
Iubito, eºti buna rau.
aº fi spus orice sã pun mana pe tine.
:09:28
Atunci mai stai.
Acum?
:09:30
Ne-am distrat de minune.
Hai s-o lasam aºa.
:09:34
Fred...
:09:35
Nu-mi poþi face una cã asta.
:09:39
Da-te!
:09:46
Daca mã mai atingi vreodata, te omor.
:09:51
- Stai...
- Sotul tau trebuie sã vina în curand ...
:09:53
... de ce nu eºti mai atenta.
Sã nu mai intri în bucluc.
:09:55
- eºti un mincinos, Fred.
- A da, ºi ce daca?
:09:58
M-ai mintit...
:10:02
Da papusa, aºa este.
:10:05
Nenorocitule!
Ticalosule.
:10:17
Nenorocitule.
:10:31
De ce te mai deranjezi, Sal?
Asta este deja 'ambalat'.
:10:34
Am auzit cã este un nou record al orasului.
Crima ºi confesiune intr-o ora .
:10:39
De ce þi-ai luat o arma?
:10:41
Tineam o arma în sertarul cu lenjerie.
Pentru orice eventualitate.
:10:45
Este de ajuns. Semnati aici, Dle. Hart.
:10:48
Mã bucur pentru tine.
:10:51
Aminteste-þi, sã spui cã nu te-am
batut când o sã fii la boxa martorilor.
:10:53
Nu, mã predau. Fara sã mã oblige nimeni.
:10:56
Intr-adevar tu eºti criminalul.
:10:58
Sã impusti un hot nu este crima.