:38:02
Nu. Nici nu stia.
:38:04
Bine, hai sa elucidam acest mister.
:38:06
Cineva care scrie despre
incalcarea promisiunii ...
:38:10
... ºi ... acuzatii gresite ...
:38:14
Posibil sa fiu nebun, dar este acesta un avocat?
:38:17
Avocat care are o mostra cu
scrisul de mana al clientei mele.
:38:22
Mr. Harrison, ati pus-o pe Roxie
sa vã scrie o declaratie?
:38:26
Da, dar nu sugerati cã am falsificat o proba nu?
:38:28
Nu, hai sa nu fim ridicoli.
:38:31
Este absurd.
:38:35
Daca nu cumva ati mentionat aºa ceva.
:38:36
Dle judecator, este scandalos.
:38:37
Scandalos? Da.
:38:40
Avocatul acuzarii aici de fata a pus pe
cineva sa se targuiasca cu Velma Kelly.
:38:44
ªi a creeat dovada de fata ºi a eliberat-o!
:38:55
Dle. Flynn, controlati-vã.
:38:56
Nu, este de neconceput.
:38:58
Dar a functionat?
Ar fi timpul sa spunem
:39:01
Dati cartile pe fata dle. Harrison,
:39:04
Omul asta este un corupt.
Eu nu mai pot sa suport aºa ceva.
:39:08
Suficient, ajunge, dle. Flynn!
:39:10
Sunt de acord, dle judecator.
:39:15
Am incheiat.
:39:21
Doamnelor ºi domnilor
:39:23
sunt Mary Sunshine în direct de la
Tribunalul Cooke County .
:39:27
Orasul Chicago este în continua
neliniste ºi asteptare.
:39:31
Procesul secolului în sfarsit se vã incheia.
:39:35
Dna. Hart sta linistita la masa ei
cu mainile ipreunate.
:39:39
Ce i-o fi rezervat soarta?
:39:43
Sunt murmure în toata sala ...
:39:45
... în timp ce cei 12 jurati
se aseaza la locurile lor.
:39:51
Domnilor jurati ati ales verdictul?
:39:55
Da, dle judecator.
:39:57
Juratii au dat verdictul.