1:29:01
Пока вы не упомянули об этом.
1:29:02
Ваша честь, это возмутительно.
1:29:04
Возмутительно? Да.
1:29:06
Прокурор вступил в воровскую
сделку с Велмой Келли.
1:29:10
И сфабриковал доказательства,
чтобы освободить её!
1:29:21
Мистер Флинн,
прекратите ваши оскорбления.
1:29:22
Нет, это просто непостижимо.
1:29:24
Но разве это сработало?
Придет ли время сказать,
1:29:27
Давайте начистоту, мистер
Харрисон, давайте начистоту...
1:29:30
Этот парень коррумпирован.
Я не могу это так оставить.
1:29:34
Вполне достаточно, мистер Флинн!
1:29:36
Я согласен, ваша честь, хватит уже!
1:29:40
Это приводит к стрессу.
1:29:46
Дамы и господа,
1:29:47
Это прямой репортаж Мэри Саншайн
Из суда Кук.
1:29:52
Весь город Чикаго замер.
1:29:55
Суд века подходит к завершению.
1:29:59
Миссис Харт спокойно сидит со
сложенными руками на скамье обвиняемых.
1:30:03
Какая судьба приуготована ей?
1:30:06
Шум идет по залу заседаний.
1:30:09
Пока 12 присяжных заседателей
возвращаются на свои места.
1:30:14
Господа присяжные,
Вы вынесли ваш вердикт?
1:30:18
Да, мы вынесли, ваша честь.
1:30:21
Присяжные вынесли вердикт.
1:30:24
Подзащитная, пожалуйста встаньте.
1:30:29
Каков же ваш вердикт?
1:30:31
Мы, присяжные, пришли к выводу,
что обвиняемая...
1:30:46
Рокси Харт невиновна!
Она невиновна!
1:30:50
Рокси Харт свободна!