:11:01
Sleèna Baxterová, sleèna Baxterová!
:11:03
Mary Slnieèko z Veèernej Hviezdy.
:11:05
Povedala by ste nám slovko, dve?
:11:07
Ale áno, poviem. Choïte do pekla!
:11:11
Prosím vás vae otázky
polote právnemu zástupcovi.
:11:13
tak mu povedzte,
e chcem naspä peniaze!
:11:15
To nie sú vae peniaze.
Sú to peniaze vaej matky.
:11:16
Ospravedlníte sa, zlato?
:11:18
Áno, ospravedlním sa za to,
e som ho naèapala.
:11:22
Dobre, Miss Slnieèko.
Ahoj, Roxie.
:11:24
Dostala som list od jedného chlapca.
Tvrdí, e bude hladova pokia¾ nebudem vo¾ná.
:11:28
To je pekné.
:11:29
Sleèna Baxterová, poznali ste
osobne tie dve dámy?
:11:33
Poznali ste ich osobne?
Aká bola otázka?
:11:37
Áno, to je môj...
:11:41
Má v sebe ve¾ké kúzlo, vak?
:11:43
Sleèna Baxterová...
:11:44
Dobrý deò, pán Flynn.
:11:47
-Ahoj, Tracy.
-Tu, Roxie.
:11:49
Áno, robil som si arty.
:11:51
U máte dátum môjho súdu?
:11:53
-Poèuj, dieatko.
-Som na pici vá ho zoznamu, je tak?
:11:56
Choï do pekla!
:11:57
Akée peklovanie, ha?
A má rada aj spoloènos.
:12:01
Jej matke patria vetku ananásy na Hawaii.
:12:03
Èo mám ja s ananásmi?
:12:04
Dobre...
:12:07
Tak to je vetko k otázkam.
:12:10
Osobne budem rád, keï budete vetci preè.
:12:13
Billy...
:12:19
Ako sa cíti, miláèik?
:12:21
Èoskoro tvoje meno nenájdeme
v iadnych novinách.
:12:31
Pán Flynn?
:12:35
Otvorte niekto tie dvere.
:12:36
Oh, môj Boe. Roxie!
Èo ti je?
:12:41
Oh, nie. O mòa sa nestrachuj.
:12:46
Dúfam, e si neublíilo.
:12:49
Dea?
:12:50
Do riti!