Chicago
prev.
play.
mark.
next.

:09:02
Onaj tip u klubu...
-Ne postoji. -One noæi...

:09:06
Prvi put sam kroèio
u taj lokal.

:09:08
Naplaæivao sam opkladu
od tromboniste.

:09:11
Znaèi, nikome nisi
rekao za mene?

:09:14
Šeæeru, opasna si. Sve
bih rekao da te maznem.

:09:20
I sada, šta?
:09:23
Bilo nam je lepo.
Neka na tome ostane.

:09:26
Frede, ne možeš to
da mi uradiš.

:09:31
Ostavi me!
:09:38
Još jednom me takni
i nokautiraæu te!

:09:43
Èekaj. -Muž ti se
uskoro vraæa.

:09:45
Operi se pre nego što se
opet uvuèeš u krevet.

:09:48
Ti si lažov, Frede.
-Pa šta? -Slagao si me.

:09:54
Takav ti je život, srce.
-Lagao si me, kuèkin sine!

:09:57
Kuèkin sine!
:10:09
Kuèkin sine!
:10:24
Zašto se trudiš? Jasno je.
Kažu, novi gradski rekord.

:10:28
Od ubistva do priznanja
za jedan sat.

:10:31
Odakle vam oružje?
-Držim pištolj u fioci.

:10:35
Za svaki sluèaj.
-U redu. Potpišite ovde.

:10:40
Vrlo rado, vrlo rado.
:10:42
I da ne kažete posle da smo
batinama izvukli priznanje.

:10:45
Ne, ja sam se predao,
svojevoljno.

:10:48
Veseo je za ubicu. -Nije
ubistvo kad središ provalnika.

:10:52
Baš je prošle nedelje
porota zahvalila èoveku.

:10:54
Volim graðane koji poznaju
zakon. Ulazi.

:10:58
I ti.

prev.
next.