Chicago

1:29:09

Levu ruku na Bibliju,
desnu podignite.

1:29:12

Zaklinjete se da æete
govoriti istinu? -I više.

1:29:14

Sedite.

1:29:17

Recite svoje ime za zapisnik.
-Velma Keli.

1:29:20

Gospoðice Keli, jeste li
predmet koji držim u ruci

1:29:24

našli u æeliji optužene?
-Da. -Prilažem kao dokaz X.

1:29:29

Dnevnik Roksi Hart.
-Prigovor!

1:29:33

Moja klijentkinja nije
vodila dnevnik. I da jeste,

1:29:35

to je kršenje IV Amandmana
i pretres bez naloga.

1:29:41

Da. I obila je bravu!
-Mir! Mir!

1:29:47

Time je sve rešeno.
Dozvoliæu.

1:29:50

Kakve veze ima? To je
samo gomila gluposti.

1:29:52

Proèitajte nam,
gospoðice Keli.

1:29:56

Dugo nisam radila.

1:29:59

"Kakvo je veselje bilo
srediti Freda Kejslija.

1:30:02

Majmun je to zaslužio.

1:30:05

Žao mi je što samo jednom
mogu da ga ubijem."

1:30:08

Ja to nisam napisala!
Ti...

1:30:11

Izmislila je!
-Mir!

1:30:16

Molim vas, gospodine Flin.
Obuzdajte klijentkinju.

1:30:19

Oprostite. Neæe se ponoviti.
Sedi i æuti. Pogoršaæeš.

1:30:24

Nemam više pitanja.
-Svedok je vaš, g. Flin.

1:30:30

Dame i gospodo,
step.

1:30:40

Recite mi, jeste li se
nagodili sa g. Harisonom?

1:30:44

Odbaciæe otpužbu protiv vas
u zamenu za vaše svedoèenje?

1:30:47

Naravno. Nisam budala.

1:30:52

Odlièno, odlièno.

1:30:54

Pošto ste imali lep nastup
za g. Harisona,

1:30:58

da li biste i meni uèinili
tu èast? -Biæe mi drago.