:07:00
and he must have realized
we can't afford to feed him.
:07:11
Where are your rolls of paper?
:07:13
All sold out.
A delivery's due in two days.
:07:17
We're out of stock.
:07:20
If you want writing paper,
we have some Chinese.
:07:24
I'll come back.
:07:34
Master!
:07:38
Is it me you're calling?
:07:40
Aren't you master Kim from Hyoja village?
Don't you recognize me?
:07:47
Once, by Chungye River,
you saved the life of a beggar boy.
:07:53
Seung-ub? Is it you?
:07:56
What brings you to
this suburban paper shop?
:08:00
- I moved out here last summer.
- Seung-ub! Where are you?
:08:06
Are those your paintings
on the wall?
:08:10
Yes. I found work with a rotten boss
but I'm glad to have food.
:08:28
Master, please accept my respects.
:08:32
This boy is gifted.
His brushwork has such fire.
:08:37
He may grow up to become
the great artist you longed to be.
:08:43
Take him as your pupil.
:08:46
Hold the brush as if
you had an egg in your palm.
:08:50
Hold it tight with all five fingers.
:08:53
From fingers to brush, from brush
to paper, your life force will flow.